Lockdowns and face masks ‘unequivocally’ cut spread of Covid, report finds